proprietorship certificate

The owner proudly displays the proprietorship certificate on the office wall.

Định nghĩa

Danh từ: Giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp (proprietorship certificate) là một văn bản pháp lý chính thức xác nhận ai là chủ sở hữu và chịu trách nhiệm trong một doanh nghiệp tư nhân (do một cá nhân làm chủ). Giấy này thường được cấp bởi cơ quan đăng ký kinh doanh để hợp pháp hóa hoạt động của doanh nghiệp.

Ví dụ sử dụng

• (Ngân hàng yêu cầu giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp để mở tài khoản kinh doanh cho cửa hàng.)
• (Nếu không có giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp hợp lệ, công ty không thể ký hợp đồng một cách hợp pháp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Issuance of a proprietorship certificate": việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp.

  • The issuance of a proprietorship certificate is a crucial step for starting a sole proprietorship. (Việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp là bước quan trọng để bắt đầu một doanh nghiệp tư nhân.)

• "Renewal of a proprietorship certificate": gia hạn giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp.

  • The renewal of the proprietorship certificate must be done annually to avoid fines. (Việc gia hạn giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp phải được thực hiện hàng năm để tránh bị phạt.)

Biến thể và từ gần giống

• Sole proprietorship certificate: giấy chứng nhận doanh nghiệp tư nhân (một loại cụ thể hơn, nhấn mạnh doanh nghiệp do một người làm chủ).
• Business registration certificate: giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (thuật ngữ rộng hơn, có thể áp dụng cho nhiều loại hình doanh nghiệp, không chỉ tư nhân).

Từ đồng nghĩa

• Certificate of ownership: giấy chứng nhận quyền sở hữu.
• Ownership certificate: giấy chứng nhận sở hữu.
• Sole proprietorship registration: đăng ký doanh nghiệp tư nhân (hành động, không phải văn bản).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Apply for a proprietorship certificate: nộp đơn xin giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp.

  • He had to apply for a proprietorship certificate before opening his bakery. (Anh ấy phải nộp đơn xin giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp trước khi mở tiệm bánh của mình.)

• Obtain a proprietorship certificate: nhận được giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp.

  • After submitting the documents, she obtained the proprietorship certificate within two weeks. (Sau khi nộp tài liệu, cô ấy đã nhận được giấy chứng nhận quyền sở hữu doanh nghiệp trong vòng hai tuần.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "proprietorship certificate".